译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵(ling)远在千里,船行(xing)只一日时间。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
我愿意变(bian)为(wei)海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
魂魄归来吧!
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
60.恤交道:顾念好友。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”